- қараптан-қарап
- просто-напросто, ни с того ни с сего
Казахско-русский словарь для учащихся и студентов. 2015.
Казахско-русский словарь для учащихся и студентов. 2015.
ауырыңқыра — ет. Аздап ауыру, ауыра түсу. Аздап басы а у ы р ы ң қ ы р а п, миы шатасыңқырап, «осы мен қараптан қарап тұрып, басқа жолға түсіп кеткем жоқ па?» деген қауіп те келді (Ұ. Доспанбетов, Шығ., 4, 166) … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі
кемталай — сын. Сорлы, бейшара, бақытсыз. Қара шаңырақтарын қараптанқарап жығып алып жатқан к е м т а л а й халық аз ба? (Ә. Кекілбаев, Үркер, 69) … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі